Yorkshire kesäkuu 2010

Vastuullinen matkajärjestäjä Forssan Matkatoimisto

 http://www.fmtours.fi/index.php?page=etusivu

2010 YORKSHIRE tv-katsojan näkökulmasta –  Kaarinan katsojamatka

 

Yorkshiren vehreät laaksot, kanervanummet, idylliset kylät lampaineen ja kiviaitoineen, komeat kartanot, ikivanhat luostarit ja myrskyisä historia ovat piirtyneet sielunmaisemaan kirjojen ja television tarinoista. Yorkshiressa on kuvattu monia tv-sarjoja ja elokuvia. Kuuden päivän aikana tutustumme muutamien Suomen televisiossa viime vuosina esitettyjen sarjojen kuvausseutuihin.  Sarjoja  ovat: Emmerdale,  Sydämen asialla,  Kyläsairaala,  Mennyt maailma, Vielä virtaa.

 Kannattaa tutustua sarjoihin etukäteen, saa enemmän irti. Kaikista löytyy DVD-paketteja, ainakin englanniksi. Kirjastostakin voi kysellä. Myös Humiseva harju-kirjasta on viime vuosina ilmestynyt uusittu suomennos ja elokuva. Myös Mennyt maailma on saanut viime vuosina elokuvatulkinnan.

 Kaarina Suvanto on suunnitellut ja opastanut katsojamatkoja Yorkshireen jo 10 vuoden ajan. Jokainen matka on hiukan erilainen, siksi niille osallistutaankin yhä uudelleen ja uudelleen.

 Tietoa Yorkshiren alueesta ja historiasta suomeksi: http://fi.wikipedia.org/wiki/Yorkshire  englanniksi http://en.wikipedia.org/wiki/Yorkshire

 ALUSTAVA MATKAOHJELMA

 08.06.10 TIISTAI

Kokoontuminen Helsinki/Vantaan lentokentälle klo 05.30/ ulkomaanterminaali/T2, Finnairin infon edessä, mistä SAS lento SK707 Helsinki-Tukholma klo 07.00 -07.00 ja SK2547 Tukholma- Manchester klo 07.45- 09.15

Saavumme Manchesteriin klo 0915 paikallista aikaa ja jatkamme bussillamme televisiosta tutuissa maisemissa – halki vehreitten laaksojen, pikkukylien ja peltoaukeiden, joita reunustavat ikivanhat kiviaidat. Ajamme Penniinien yli suoraan Yorkshiren nummille ja noin puolentoista tunnin päästä ensimmäinen pysähdyspaikkamme on ainoa poikkeus tv-ja elokuvateemasta, historiallinen, viehättävä Haworth.Tämä on kirjailevien Bronte-sisarusten kotikylä, jossa on kirjoitettu mm Humiseva harju-kirja. Kylässä on paljon kauppoja ja kahviloita. Siellä on mahdollisuus vierailla sisarusten kotipappilassa sekä aloittaa brittiruokaan tutustuminen vaikka kala-peruna-lounaalla. Fish and chips!

Jatkamme matkaa pohjoisemmaksi Yorkshire Dales –kansallispuiston alueella ja ajelemme nummimaisemien halki kohti Scarboroughin merenrantakaupunkia, jonne majoitumme iltapäivällä. Rannalle on hotellilta lyhyt kävelymatka, reippaimmat käyvät haistelemassa meri-ilmaa jo ennen Emmerdalen alkua klo 19.

Hotellimme: Palm Court Hotel

St Nicholas Cliff, Scarborough, North Yorkshire YO11, United Kingdom

01723 368 161‎

 

palmcourtscarborough.co.uk

Tästä saa ilmakuvan Birseye view hotellin alueesta,

http://www.activehotels.com/hotel/brochure/en/38280

Liikuttelemalla kuvan yläosan nuolia hiukan oikealle, niin merikin näkyy…

Iltapalaa voimme nauttia vaikka pubissa ja katsella muutenkin kaupungin iltaelämää, mikäli jaksamme aikaisen herätyksen jälkeen...

Lisää tiistain kohteista:

 

Haworth:

http://www.haworth.yorks.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Haworth

ja suomeksi http://fi.wikipedia.org/wiki/Haworth

 

Scarborough:

Suomeksi: http://fi.wikipedia.org/wiki/Scarborough_(North_Yorkshire)

http://en.wikipedia.org/wiki/Scarborough,_North_Yorkshire

pubeja: http://www.accessplace.com/pubs/north-yorkshire/scarborough.htm

 

09.06.10 KESKIVIIKKO

 Lähdemme heti aamulla kohti Yorkshiren toista kansallispuistoa, The North York Moors. Ajamme Whitbyn kautta Goathlandin kylään, joka on ”Sydämen asialla” –sarjan Aidensfield. Goathlandin pikkukylässä vietämme rauhassa useamman tunnin. Aikaa on omatoimiselle lounaalle vaikka televisiosta tutussa Aidensfield Arms- pubissa tai pienelle kävelyretkelle kylää ympäröivillä nummilla Kaarinan kanssa.  

Palaamme myös Whitbyn kautta, joten halukkaat voivat jättää Goathlandin väliin ja jäädä tutustumaan tarkemmin tähän viehättävään merenrantakaupunkiin. 

Ilta vietetään Scarboroughissa vapaamuotoisesti, Emmerdale alkaa taas klo 19 ja jaloitella voi jälleen vaikka pubikierroksen merkeissä ja tarkkailla pubikäyttäytymistä Kaarinan kertomusten pohjalta.

 Lisätietoa keskiviikon kohteista:

Whitby: http://en.wikipedia.org/wiki/Whitby

Goathland: http://www.goathland.info/

http://en.wikipedia.org/wiki/Goathland

Hearthbeat –sarja (Sydämen asialla)

suomeksi: http://sydamenasialla.suntuubi.com/?cat=8

http://www.nicholasrhea.co.uk/heartbeat/royal.html

http://www.nicholasrhea.co.uk/heartbeat/index.html

10.06.10 TORSTAI

Scarborough-Whitby-Robin Hood’s Bay. Tutustumme aamulla Kyläsairaala-sarjan kuvauspaikkoihin ja loppupäivän voi viettää  joko Scarboroughissa tai lähteä bussillamme Kaarinan kanssa Whitbyyn ja kuvankauniiseen Robin Hoods Bayn merenrantakaupunkiin. Illalla etsimme Emmerdalen jälkeen kenties jälleen uuden pubin…

Lisätietoa torstain kohteista:

http://www.robin-hoods-bay.co.uk/

http://en.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood's_Bay

11.06.10 PERJANTAI

Aamiainen, huoneitten luovutus. Tänään piipahdamme uudelleen Goathlandissa, mistä jatkamme matkaa höyryjunalla Harry Potter- hengessä. Goathland on nimittäin kirjasta tehtyjen elokuvien Tylyahon asema. Pickeringin asemalta bussimme poimii meidät ja vie kohti Yorkia.

 Matkan varrella on upea Castle Howard, jossa kuvattiin tv-sarja ja elokuva Mennyt maailma. Teemme kierroksen mahtavassa talossa ja upeassa puutarhassa, jossa kukkivat jo ensimmäiset ruusut ja kenties viimeiset alppiruusut.

 Yorkiin majoitumme jälleen illaksi klo 19 mennessä, jotta ehdimme katsoa Emmerdalen perjantaisen jakson.

Hotellimme:

The Best Western Monkbar Hotel
Monk Bar
York YO31 7JA

Telephone:+44(0)1904 638086

Fax:+44(0)1904 629195

http://www.monkbarhotel.co.uk/

Ilmakuva Birdseye view hotellista ja sen ympäristöstä.

http://www.activehotels.com/hotel/brochure/en/113901

Vasemmalla alhaalla näkyy pätkä muuria.

Liikuttelemalla kuvan yläosan nuolia ylös ja vasemmalle saa näkyviin jopa York Minsterin…

Keskiaikaisen kaupungin keskustaa kiertävä muuri on aivan hotellimme tuntumassa ja mahtava York Minster hyvin lähellä. York oli viikinkiaikana, 1000 vuotta sitten saaren pääkaupunki, ja se antaa kaupungille oman viehätyksensä.

Suositeltavaa lukemista - Ken Follett: Taivaan pilarit. Kirja kertoo keskiaikaisen englantilaiskaupungin elämästä ja erityisesti katedraalien rakentamisesta. Yorkin pikkukaduilla kirja herää eloon…

 

Illlalla ehdimme tutustua alustavasti Yorkin kaupunkiin ja solahtaa tottuneesti mukaan pubien viikonlopputunnelmaan.

 

Lisää perjantain kohteista:

Goathland ja Pickering:

Kuvia höyryjunasta: http://www.nymr.co.uk/

Lisää kuvia Harry-Potter-teemalla: http://www.glendalehouse.co.uk/pages/harrypotter.htm

 

Castle Howard:

suomeksi:http://www.mondo.fi/country_destination/72/view_story/2359

http://www.castlehoward.co.uk/metadot/index.pl

 

York:

suomeksi: http://fi.wikipedia.org/wiki/York

http://www.visityork.org/

 

pubeja: http://snipurl.com/52fmj  [www_beerintheevening_com]

 

12.06.10 LAUANTAI

Aamulla vapaata aikaa Yorkissa, mahdollisuus käydä esimerkiksi ostoksilla tai museossa, joista suositeltavimpia maailman suurin (ja ilmainen) rautatiemuseo, Jorvik-viikinkimuseo tai englantilaista arkipäivää kautta vuosisatojen valottava Castle Museum. Lounaan jälkeen ajamme Harewoodin kautta Emmerdale-sarjan kuvauspaikoille.

 Mikäli Emmerdale ei kiinnosta, voi jäädä loppupäiväksi Yorkiin tai tutustumaan ilman suomalaisopastusta Harewood Housen herraskartanoon. Emmerdale-fanit jatkavat kohti Arthingtonin kylää, jossa ihailemme hetken Emmerdalen Kartanon puutarhaa (mikäli ajankohta sopii isäntäväelle) ja ajamme sarjan muiden kuvauspaikkojen kautta monille Emmerdalen ystäville jo 10 vuoden takaa tuttuun Esholtin kylään, missä Emmerdalea kuvattiin 21 vuotta. Kierrämme pikku kylän kartta kädessä ja muistelemme sarjan aiempia vaiheita. Kylän nostalgisessa Woolpack-pubissa istahdamme lasilliselle. Tutunnäköisessä kyläkaupassa myydään Emmerdaleen liittyviä matkamuistoja.

 Palaamme illalla Yorkiin poimittuamme mahdolliset Harewoodin kartanon matkalaiset kyytiin viimeistään klo 18. Syömme yhteisen illallisen esimerkiksi hotellin ravintolassa.

 Lisää lauantain kohteista:

Yorkin museot:

http://www.nrm.org.uk/home/home.asp

ja suomeksi tarkemmin:

http://www.tekniikkatalous.fi/viihde/vimpaimet/article51991.ece

http://www.yorkcastlemuseum.org.uk/Page/YorkCastleMuseum.aspx

http://www.jorvik-viking-centre.co.uk/index2.htm

Esholt: http://www.bronte-country.com/esholt.html

http://homepage.ntlworld.com/alan-turnbull/EMMERDALE/

Emmerdalesta suomeksi: http://www.mtv3.fi/emmerdale/

Harewood House: http://www.harewood.org/welcome.shtml

 13.06.10 SUNNUNTAI

Aamiainen, huoneiden luovutus. Aamiaisen jälkeen ajamme jälleen Emmerdalen kuvauspaikoille ja sään salliessa jalkaudumme kävelytielle, joka kulkee Emmerdalen studiokylän liepeillä. Mahdollisesti poikkeamme Leedsissä, jossa mahdollisuus shoppailla tai lounastaa yhdellä sen vanhimmista kaduista, Briggatella, joka on nykyään Leedsin maineikkain ostoskatu. Matkaamme kohti lentokenttää Holmfirthin pikkukylän kautta, jossa aikataulumme sallima pysähdys ja Vielä virtaa-sarjan faneilla tilaisuus fiilistelyyn.

Lisää sunnuntain kohteista:

Leeds:

Suomeksi http://fi.wikipedia.org/wiki/Leeds

http://en.wikipedia.org/wiki/Briggate

 

Holmfirth:

Suomeksi http://fi.wikipedia.org/wiki/Viel%C3%A4_virtaa

http://en.wikipedia.org/wiki/Holmfirth

Last of the Summer Wine (Vielä virtaa) http://en.wikipedia.org/wiki/Last_of_the_Summer_Wine

Holmfirthista ajamme noin tunnin Peak District –kansallispuiston halki

Manchesterin lentokentälle, jossa olemme noin 16.30. Suomeen lennämme

SAS vuorolla SK2550 klo 18.50 ja saavumme Helsinkiin Tukholman kautta

klo 00.50

 Matkan hinta/ henkilö: 1130 EUR jaetussa kahden hengen huoneesa

1 hh huoneen lisämaksu 180 EUR

Hintaan sisältyy:

- menopaluu lentomatkat  Helsinki- Tukholma- Manchester

- majoitukset oheisissa hotelleissa jaetuissa 2 hh huoneissa

- englantilainen buffet aamiainen

- bussikuljetukset Yorkshiressä

- junamatka Goathland-Pickering

- ohjelman mukaiset tutustumiset

- päätösillallinen

- 13.11.2009 voimassa olevat lentoverot ja matkustajamaksut

- matkanjohtaja Kaarina Suvannon palvelut (TV-kääntäjä, Emmerdale)

Pidätämme oikeudet hinnan ja aikataulujen muutoksiin.

 

Hintaan eivät sisälly:

- muut kuin edellä mainitut kohteet

- muut ruokailut kuin aamiaiset

- matkavakuutukset, minkä ottamista suosittelemme

- sisäänpääsymaksut mahdollisiin turistikohteisiin

 

Matkalla tarvitaan:

Voimassa oleva henkilökohtainen passi

Matkavakuutus

Mukavat tukevat jalkineet

Sateenvarjo tai sadetakki

Lämmintä vaatetta mahdollisia viileitä säitä varten

Adaptori, pistorasiat ovat erilaiset kuin Suomessa

 

Varaukset ja yhteydenotto:

Forssan matkatoimisto/Leila Rauhaniemi
Linja-autoasema
30100 Forssa
puh/ tel: + 358 (0)207 75 77 22
faksi: + 358 (0)207 75 77 37
sähköposti: leila.rauhaniemi@fmtours.fi

 

 

VARAUS JA PERUUTUSEHDOT

Varausmaksu 25% matkan hinnasta erääntyy 14 vrk kuluessa matkan varaamisesta

 

Loppumaksu erääntyy 35 vuorokautta ennen lähtöä. Mikäli varaus tehdään niin,

 että lähtöön on alle 35 vrk aikaa, erääntyy koko maksu 3 päivän sisällä varauksen

 tekemisestä. Loppumaksun yhteydessä maksetaan mahdolliset lisämaksut, kuten hintaan sisältymättömät kuljetukset, hintaan sisältymättömät retket ja kohteet yms.

 

Nimilista,: Pyydämme teitä ilmoittamaan  mahdolliset ruoka-allergiat,

 mahdollisimman pian, viimeistään 15 vrk ennen lähtöpäivää.

 

Peruutusehdot:

 Vahvistettuaan matkan, sitoutuu matkustaja seuraaviin peruutusehtoihin

- varausmaksupäivästä– 35 vrk ennen lähtöä 85 EUR/ henkilö

-34 -15 vrk ennen lähtöpäivää, veloitetaan 35 % matkan kokonaishinnasta /henkilö

-          14-2 vrk veloitetaan 50 % matkan koko hinnasta

-          mikäli varaus peruutetaan lähtöpäivänä tai jos liput on kirjoitettu, ei palautusta

-          Liput kirjoitetaan n. kaksi viikkoa ennen lähtöä

-          peruutuksen/ muutoksen voi tehdä työpäivinä

 

Suosittelemme matkavakuutuksen ottamista, mikä korvaa asiakkaan sairauden takia tekemän peruutuksen silloin, kun matkanjärjestäjä ei enää suorita takaisinmaksua

 

Matkustajan nimen muutos:

Maksettuaan matkan koko hinnan voi asiakas vaihtaa tilalleen toisen henkilön ilmoittamalla siitä matkanjärjestäjälle vähintään14 vrk ennen lähtöä .  Muutoskulut, á 85 EUR/ henkilö maksavat asianomaiset yhteisvastuullisesti.

Matkanjärjestäjän oikeus peruuttaa matka

1.   Matkan toteuttamisen estää ylivoimainen este, kuten lakko, katastrofi, luonnonmullistus sotatoimet tai siihen verrattava tilanne tai tapahtuma, jolloin matkanjärjestäjän on  viipymättä ilmoitettava siitä matkustajalle

2.   Matkalle ei ole ilmoittautunut tai jäänyt jäljelle riittävää osanottajamäärää, jolloin asiasta on ilmoitettava viipymättä tai viimeistään 14 vuorokautta ennen lähtöpäivää.

 

             NÄISSÄ TAPAUKSISSA MATKUSTAJALLE PALAUTETAAN KAIKKI HÄNEN

                                                 MAKSUSUORITUKSENSA