ROMANSSI PERINTEEN KANSSA
Valokuvauskurssi ja kuvausmatka Transsylvaniaan
29.4.-6.5.2004

Paluu
Tiedote matkalaisille 12.5.2004

Näyttelyluettelo - huom! 14 MB, lataa ja tulosta tästä Lummesalin näyttelyn luettelo, 15 sivua

KUVAGALLERIAAN - kurssilaisten kuvia Kalotaszentkiralyn kylästä

Demot Budapestissä - hautausmaakeikan kuvat

Kuvausta koskeva säädöstö - juttu joka luvattiin jossain vaiheessa julkaista


Transsylvania, unkarilaisittain Erdely, sijaitsee Karpaattien vuoriston länsiosassa. Ensimmäiseen maailmansotaan saakka se oli osa Suur-Unkaria, sodan jälkeen alue liitettiin Romaniaan. Alueella asuu edelleen parin miljoonan unkarilaisvähemmistö. Vanha unkarilainen kansankulttuuri on siellä vielä osa tätä päivää.

Jylhät ja vehreät Karpaatit vuoristoniittyineen ja laaksoineen, lammaslaumoineen ja torkkuvine paimenineen hivelevät silmää. Laaksojen kylät koristeellisine taloineen, vanhoine mummoineen ja pappoineen ovat kuin eläviä ulkoilmamuseoita. Maanviljelys ja karjanhoito ovat keskeisiä elinkeinoja; valtion suurtilat on korvattu pienillä 2-4 hehtaarin perheviljelmillä. Samalla koneellistettu maanviljelys on väistynyt perinteisten työmenetelmien tieltä.


 

 

Vantaan aikuisopiston järjestämällä matkalla oli kaikkiaan 40 osallistujaa. Lentoa Budapestiin seurasi päivän bussimatka rajan yli Romanian puolelle Kalotaszentkiralyn kylään, jossa oltiin neljä päivää. Osallistujat kuvasivat tänä aikana noin 22000 kuvaa, pääosin digikalustolla. Kuvista valikoitiin osa näyttelyksi, joka avattiin lähtöpäivänä kylä kulttuuritalolla.

Matkanjohtajina toimivat Kaisa Väyrynen ja Sakari Mäkelä.

Kurssin ohjaajat tavoitat sähköpostilla

mailto:jarmo.kejonen@vantaa.fi
tai
sakari.makela@vantaa.fi

 
Paimenten työmaa on kauniiden vuoristomaisemien keskellä. Laaksojen unelmanomaiset niittymaisemat ovat kevään ensivehreydessään näkemisen ja kokemisen arvoisia.

Neljän kuvauspäivän jälkeen avatun näyttelyn avajaiset kuvaesityksineen olivat suuri tapaus, yleisö jaksoi katsella kuvia tuntikaupalla.

Näyttelykuvat tulostettiin kahdella mukana viedyllä mustesuihkutulostimella ja kiinnitettiin kehyspahveihin.

 

 

 

 

Paluu lyhytkurssien alkuun    
Kaisa Väyrysen kuvia
Galleria

Sama näyttely on jonkin verran laajennettuna avoinna Vantaalla Lummesalissa Kielotie 4 (Pääkirjaston rakennus) 20.8.-10.9 kirjaston aukioloaikoina.

Näyttelyn avajaiset ovat torstaina 19.8. klo 18. Näyttelyn avaa sivistystoimen apulaiskaupunginjohtaja Aulis Pitkälä.